EΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ

ΤΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1980

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟΝ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ

ΝΟΜΟΣ ΥΠ'ΑΡΙΘΜ. 1593

Κύρωση σύμβασης για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF) και της τελικής πράξης της Ογδοης Αναθεωριτικής Διάσκεψης των Διεθνών Συμβάσεων για τη μεταφορά εμπορευμάτων (CIM) και επιβατών και αποσκευών (CIV) με το σιδηρόδρομο.

O ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδουμε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:

Άρθρο πρώτο

Κυρώνεται με το Ν. 1593/1986 και έχει την ισχύ που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος η Σύμβαση που υπογράφηκε στη Βέρνη την 9 Μαϊου 1980, "για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (GOTIF), με το Πρωτόκολλο, τα Παραρτήματα Α και Β, τα προσαρτήματα Ι εώς και IV που επισυνάπτονται σ' αυτήν, και η τελική Πράξη της ογδόης αναθεωρητικής Διάσκεψης των διεθνών συμβάσεων για την μεταφορά εμπορευμάτων (CIM) και επιβατών και αποσκευών (CIV) με το σιδηρόδρομο".

2.Τα προσαρτήματα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ της Σύμβασης GOTIF, τα οποία θα συνταχθούν σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται σ'αυτά, θα κυρωθούν με υπουργική απόφαση, δημοσιευόμενη στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Άρθρο δωδέκατο

Η ισχύς του παροντος Νόμου άρχεται από της δημοσιεύσεως εις την Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Παραγγέλουμε τη δημοσιευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεση του ως νόμο του κράτους.

Αθήνα 29 Απριλίου 1986

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ