EΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
|
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 1983
|
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟΝ
|
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ
31 |
Περί κυρώσεως Συμφωνίας για την αμοιβαία αναγνώριση των αδειών οδήγησης αυτοκινήτων και μοτοσικλετιστών μεταξύ Ελλάδος και Ελβετίας.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Κυρούμε και εκδίδόυμε
τον κατωτέρω ψηφισθέντα υπό της Βουλής νόμον:
Άρθρο πρώτο
Κυρώνεται και έχει την ισχύ που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος η Συμφωνία για την αμοιβαία αναγνώριση των αδειών οδήγησης αυτοκινήτων και μοτοσικλετών που έχει συναφθεί μεταξύ της Ελλάδος και της Ελβετίας με την ανταλλαγή στην Αθήνα των από 17.6.1980/3,7.1980 ρηματικών διακοινώσεων, των οποίων το πρωτότυπο στη γαλλική και η μετάφραση στην ελληνικήν έχει ώς εξής:
΄Αρθρο δεύτερο
Η συμφωνία που κυρώνεται με τον Νόμο αυτόν, που εφαρμόζεται και στο Πριγκιπάτο του Λιχτενστάιν, λόγω ειδικής εντολής ισχύει από την 1η Οκτωβρίου 1980.
Παραγγέλλομεν να δημοσιευθή στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και να εκτελεσθεί ως νόμος του Κράτους.
Αθήνα, 12 Μαρτίου 1983
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ.
ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ
ΙΩΑΝ.
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ
Εθεωρήθη
και ετέθη η μεγάλη του Kράτους σφραγίς.
Εν Αθήναις τη14 Μαρτίου
1983
Ο επι της Δικαιοσύνης
Υπουργός